BrainTaiwan · MD
下肢周邊動脈疾病臨床導讀:NEJM 2026 Clinical Practice
戒菸那一欄的數字,比任何一種藥都大
① 流行病學與被漏掉的症狀② ABI 怎麼量、什麼時候會騙人③ 走路能力與運動治療④ 藥物與血管重建⑤ 心血管事件預防與指引

系列導讀.第 05 篇 腿是症狀,心臟與腦才是結局。這一篇把預防心血管事件的六件事一次攤開:他汀、抗血小板與抗凝、戒菸、血壓、GLP-1 受體促效劑、SGLT2 抑制劑。其中有一個介入的效果量大到不像同一張表上的東西,而它不需要處方。最後回到那位 62 歲女性,看作者自己會怎麼開單。

降膽固醇:目標寫的是降幅不是數值

指引建議周邊動脈疾病病人使用高強度他汀,例如 atorvastatin 或 rosuvastatin,劑量用到不會造成無法接受的不良事件的最高劑量,目標是使低密度脂蛋白膽固醇降低至少 50%。

注意這裡的目標是相對降幅,不是絕對數值——歐洲指引的寫法不一樣,等一下會對照。

支持證據來自一個很老但很大的試驗:Heart Protection Study 納入 20,536 名心血管疾病患者,平均膽固醇濃度至少 3.5 mmol/L(135 mg/dL)。

結局Simvastatin 40 mg安慰劑P 值
全因死亡12.9%14.7%<0.001
冠心病死亡5.7%6.9%<0.001

而關鍵的一句是:在其中 6748 名有周邊動脈疾病的參與者身上,結果相似。 這是把整體試驗結果外推到周邊動脈疾病族群的直接依據。

再往上加藥也有效:在高風險心血管疾病病人的他汀治療上加上 PCSK9 抑制劑或 ezetimibe,可進一步減少心血管事件,並減少主要不良肢體事件。

抗血小板與抗凝:兩種強度,兩種代價

單一抗血小板藥物(每日 81 至 325 mg 的 aspirin,或每日 75 mg 的 clopidogrel),或低劑量 aspirin 加上每日兩次 2.5 mg 的 rivaroxaban,可以減少周邊動脈疾病病人的心血管事件。

COMPASS 試驗把三種策略放在一起比:7470 名有周邊動脈疾病或頸動脈疾病的參與者被隨機分配接受口服 rivaroxaban 每日兩次 2.5 mg 加每日 100 mg aspirin、單獨 rivaroxaban 每日兩次 5.0 mg,或單獨每日 100 mg aspirin。

在 21.2 個月時,兩種主要對照的結果是:

結局Rivaroxaban + aspirin單獨 aspirinP 值
心血管事件5%7%0.005
主要不良肢體事件1%2%0.004
大出血3%2%

心血管事件少 2 個百分點、肢體事件少 1 個百分點,大出血多 1 個百分點。 這三個數字要一起看,不能只引前兩個。

血管重建之後的族群另有專屬試驗:VOYAGER PAD 納入 6564 名接受下肢血管重建的周邊動脈疾病病人,rivaroxaban 每日兩次 2.5 mg 加 aspirin 相較於單獨 aspirin,在 3 年追蹤時降低了心血管死亡、心肌梗塞、中風、急性肢體缺血或大截肢的複合主要結局(17.3% 對 19.9%;P=0.009)。 同樣地:rivaroxaban 加 aspirin 組的大出血發生率較高。

注意 VOYAGER 的複合終點裡同時包含了心臟、腦、肢體三類事件——它不是一個純心血管終點。

戒菸:效果量不在同一個量級

這一段的數字值得單獨拉出來。

204 名有跛行或肢體威脅性缺血、且抽菸並接受下肢血管攝影的周邊動脈疾病病人中,在血管攝影後一年內戒菸的 61 人,全因死亡率低於持續抽菸的 143 人。

結局戒菸(61 人)繼續抽菸(143 人)
全因死亡14%31%
無截肢存活81%60%

死亡率減半,無截肢存活多 21 個百分點。把這兩列跟上面 COMPASS 的 5% 對 7% 放在一起看,尺度完全不同。

當然這是觀察性的比較——戒得掉菸的人和戒不掉的人,本來就可能在健康狀態與依從性上不同。但綜論給的處置建議毫不含糊:應使用行為介入與藥物(varenicline、bupropion 或尼古丁替代療法)幫助抽菸的周邊動脈疾病病人戒菸。

血壓:目標明確,證據卻是借來的

指引建議把周邊動脈疾病病人的血壓降到 130/80 以下。

然後綜論很坦白地補了一句:目前沒有針對這個疾病的血壓治療大型臨床試驗。

所以引用的是 SPRINT:9361 名心血管疾病高風險但無糖尿病的參與者(其中 5.3% 有周邊動脈疾病),將收縮壓降至 120 mm Hg 以下,相較於降至 140 mm Hg 以下,顯著降低心血管事件發生率(每年 1.77% 對每年 2.40%)。

5.3%。 這就是這個建議的證據基礎——一個周邊動脈疾病只佔二十分之一的試驗。而且 SPRINT 的目標是 120,指引訂的是 130/80,兩者也不是同一個數字。至於用什麼藥,圖 1 具體點名了 ramipril 或 telmisartan

GLP-1 受體促效劑:兩個試驗,兩種族群

GLP-1 受體促效劑可減少心血管疾病患者(包含有周邊動脈疾病者)的心血管事件。

試驗族群PAD 佔比結果追蹤
SELECT(17,604 人)有心血管疾病、BMI ≥ 27、無糖尿病8.7% 有症狀性 PAD心血管事件 6.5% 對 8.0%(P<0.001)平均 39.8 個月
SOUL(9650 人)第二型糖尿病加動脈硬化心血管疾病、慢性腎臟病或兩者15.7%口服 semaglutide 每日 14 mg,12.0% 對 13.8%(P=0.006)平均 47.5 個月

而綜論沒有忘記把第 04 篇的內容接回來:如前所述,semaglutide 在一項隨機臨床試驗中增加了周邊動脈疾病患者的跑步機走路距離,但絕對效果是輕微的。 同一個藥,兩個終點,兩種語氣。

SGLT2 抑制劑:截肢訊號只掛在其中一個藥上

SGLT2 抑制劑可減少第二型糖尿病患者的心血管事件,包含有周邊動脈疾病者。

試驗族群心血管事件截肢
Empagliflozin(7020 人,21% 有 PAD)第二型糖尿病、心血管高風險10.5% 對 12.1%(P=0.04),中位 3.1 年
CANVAS(10,142 人,21% 有周邊血管疾病)第二型糖尿病、心血管高風險每 1000 病人年 26.9 人對 31.5 人(P=0.02),平均 3.6 年每 1000 病人年 6.3 人對 3.4 人(canagliflozin 較高)
CREDENCE(4401 人,23.8% 有周邊血管疾病)第二型糖尿病合併慢性腎臟病每 1000 病人年 12.3 對 11.2(canagliflozin 對安慰劑)

CANVAS 的截肢率在 canagliflozin 組接近安慰劑組的兩倍。 但這個訊號沒有一致地出現在別處:empagliflozin 與 dapagliflozin 都沒有觀察到與截肢的關聯,canagliflozin 在 CREDENCE 試驗中也沒有。

注意 CANVAS 與 CREDENCE 兩個試驗登錄的是「周邊血管疾病」而非「周邊動脈疾病」——第 01 篇那個用詞校正在這裡有了實際後果,這兩個分母裡混進了靜脈疾病。

指引:兩邊在兩件事上不同調

議題AHA/ACCESC
監督式走路運動第一線治療第一線治療
結構式居家走路運動也是第一線治療認為「合理」,但不視為第一線
低密度脂蛋白膽固醇目標降低至少 50%低於 55 mg/dL

其餘的預防措施兩邊一致:指引建議積極降膽固醇治療、把血壓降到 130/80 mm Hg 以下,以及使用單一抗血小板藥物或低劑量 rivaroxaban 加低劑量 aspirin 來預防心血管事件;而積極降膽固醇治療與低劑量 rivaroxaban 加 aspirin 被建議用於預防主要不良肢體事件。

作者自己的立場寫得很清楚:本文提供的建議與 AHA 和 ACC 指引一致、與 ESC 指引部分一致,但在居家運動治療的建議上與 ESC 指引不同。

還不知道的三件事

綜論的不確定領域只列了三項,每一項都很具體。

第一,改善走路表現的各種治療(居家或監督式運動、cilostazol、GLP-1 受體促效劑、下肢血管重建)最有效的組合方式與最佳時機仍待定義。目前沒有任何單一治療能消除周邊動脈疾病患者的走路失能。

第二句話值得單獨記住——這是作者在讀完自己整理的所有數字之後,對整個治療武器庫下的評語。

第二,減少發炎的藥物(例如 canakinumab)與刺激骨骼肌生長的藥物(例如 bimagrumab)對走路的影響應該被研究。

第三,抗發炎藥物(例如 colchicine)預防周邊動脈疾病患者心血管事件的能力尚不清楚。

那位 62 歲的病人,作者會怎麼開

回到開場的案例。作者的處置順序本身就是一份摘要。

第一步是運動,而且有條件分支:如果病人能一週三次前往運動、且有監督式運動的保險給付,建議 12 週的監督式運動;如果病人沒有意願、無法遵從,或付費困難,建議結構式居家走路運動

第二步才是藥cilostazol 與 semaglutide 是合理的補充治療,可用於走路障礙。

第三步是介入如果這些治療沒有充分改善症狀,可以考慮血管重建。

而預防心血管事件的部分是同時進行的:atorvastatin 或 rosuvastatin 用到不造成無法接受不良事件的最高劑量、把血壓降到 130/80 mm Hg 以下、以及 rivaroxaban 每日兩次 2.5 mg 加低劑量 aspirin 或單獨 clopidogrel。 另外:會考慮 SGLT2 抑制劑與 semaglutide 來降低這位病人的心血管事件。

注意抗栓那一項給的是「或」——強效的雙藥策略與單一 clopidogrel 被並列成兩個可接受的選項,而不是前者優於後者。COMPASS 那多出來的 1 個百分點大出血,就住在這個「或」裡面。

🩺 神經專科醫師 施懿恩・小評論

把整份綜論的數字排在一起,最大的那一格是戒菸。死亡率 31% 掉到 14%、無截肢存活 60% 升到 81%,沒有任何一個藥物欄位接近這個幅度。它是觀察性的、有選擇偏誤,這些都成立;但即使把效果打對折,它依然比 COMPASS 的兩個百分點大。而它是唯一一個不需要保險給付、不會造成大出血、也不會有截肢訊號的介入。門診時間分配上,我們花在講抗血小板藥的時間,通常比花在戒菸上多得多。

對神經科來說,這一整篇其實是在講同一群病人。周邊動脈疾病的病人有 2 到 3 倍的心血管事件率,而 COMPASS 與 VOYAGER 的複合終點裡都明白包含中風。換句話說,一個因為腿痛被轉去血管外科的病人,和一個因為小中風住到我們病房的病人,往往是同一個動脈硬化的兩個切面。反過來看也一樣:中風病房裡的糖尿病病人,有多少人被量過 ABI?以第 01 篇那個 58.5% 無症狀的比例來推,答案大概不會好看。

SPRINT 那個 5.3% 值得標記起來。一個被寫進指引、目標數字明確到小數點的建議,背後的試驗裡周邊動脈疾病病人只佔二十分之一,而且試驗的目標值(120)跟指引訂的(130/80)還不是同一個。這不是說建議是錯的——高血壓要控制,這件事不需要一個 PAD 專屬試驗。但當我們在教學時把「證據等級」講得很篤定,偶爾應該回頭看看分母。

一個影響全球兩億三千六百萬人、六成沒有症狀、最有效的走路治療必須痛到病人想放棄、而效果最大的預防措施是戒菸的病——作者在不確定領域裡留下的那句話或許最誠實:目前沒有任何單一治療能消除它造成的走路失能。

臨床判讀重點

常見印象綜論實際說法
降膽固醇目標是某個 LDL 數值AHA/ACC 寫的是降幅至少 50%,ESC 寫的是低於 55 mg/dL,兩者形式不同
Heart Protection Study 是冠心病試驗,不適用其中 6748 名周邊動脈疾病參與者的結果相似,這是外推的直接依據
Rivaroxaban 加 aspirin 全面優於單用 aspirin心血管事件 5% 對 7%、肢體事件 1% 對 2%,但大出血 3% 對 2%;三個數字要一起引
血壓 <130/80 有 PAD 專屬證據綜論明說「目前沒有針對此病的血壓治療大型臨床試驗」;SPRINT 中 PAD 只佔 5.3%,且目標值是 120
戒菸是輔助建議戒菸者全因死亡 14% 對 31%、無截肢存活 81% 對 60%,效果量大於任何一種藥物介入
SGLT2 抑制劑都有截肢風險訊號只出現在 CANVAS 的 canagliflozin(每 1000 病人年 6.3 對 3.4);empagliflozin、dapagliflozin 與 CREDENCE 中的 canagliflozin 都沒有
兩大指引意見一致ESC 不把居家運動視為第一線,且 LDL 目標訂為 <55 mg/dL,與 AHA/ACC 不同
抗栓一定要用雙藥策略作者對案例的建議是 rivaroxaban 加低劑量 aspirin 單獨 clopidogrel,兩者並列
目前的治療已能處理走路失能綜論明寫:沒有任何單一治療能消除周邊動脈疾病患者的走路失能

主要來源

McDermott MM. Peripheral Artery Disease in the Legs. N Engl J Med. 2026;394(5):486–496. doi:10.1056/NEJMcp2501200

本系列供醫療專業人員教學參考,不取代原始綜論全文、最新仿單、院內流程或個別臨床判斷。文中表格為原創整理。

指引版本/來源
McDermott MM. Peripheral Artery Disease in the Legs, N Engl J Med 2026;394(5):486–496. doi:10.1056/NEJMcp2501200(NEJM Clinical Practice 臨床實務)
最後更新
2026.07
適用對象
神經內科、心臟內科、家醫、內分泌新陳代謝科、血管外科、復健科及相關專科醫療人員(教學與臨床參考)
訂閱臨床導讀更新 →

本導讀為教育用途,不取代原始指引全文、最新仿單或個別臨床判斷。